Keine exakte Übersetzung gefunden für الوضع القياسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الوضع القياسي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Perdón, papá.
    !ولكن رقمك القياسي وضع ليتهشم
  • Se tendrán en cuenta plenamente los aspectos socioeconómicos en el proceso de preparación de los puntos de referencia y los indicadores para la vigilancia y evaluación de la desertificación.
    ينبغي مراعاة الجوانب الاجتماعية والاقتصادية مراعاة تامة في عملية وضع قياسات ومؤشرات رصد التصحر وتقييمه.
  • i) Deberían reforzarse las capacidades a distintos niveles cuando se establezcan y utilicen los puntos de referencia y los indicadores;
    (ط) ينبغي تعزيز القدرات على مختلف مستويات وضع القياسات والمؤشرات واستخدامها؛
  • No se guíen por el baile, el equipo de Axl perdió por 30.
    لقد وضع رقم قياسي لرمي الكرات الحره في ثانوية أورسن
  • Para el desarrollo del sistema, se ha contado con la cooperación de los sectores productivos, a fin de llevar a cabo el desarrollo de las normativas técnicas oficiales de referencia, requeridas para la regularización de la calidad de los productos y servicios que participan en dicho proceso comercial.
    وقد ساهمت القطاعات الإنتاجية في تطوير هذا النظام بغية وضع قياسات المعايير التقنية الرسمية المطلوبة للتوحيد القياسي لنوعية المنتجات والخدمات الخاصة بأنشطة التجارة الحرة.
  • Aunque se dispusiera de información exhaustiva, la elaboración de una cuantificación general de los efectos de las BNA podría ser una tarea aburrida, ya que probablemente quedarían excluidos los efectos de equilibrio general.
    وحتى عند وجود معلومات شاملة، فإن وضع قياس عام للحواجز غير التعريفية قد يكون مملاً، لأن من المحتمل استبعاد آثار التوازن العام.
  • ¿Las bajo?
    - وضع 'إم - وحدة قياس اسفل ابعد منها؟ - نعم.
  • El establecimiento de puntos de referencia tenía tanta importancia como el empleo de indicadores.
    ووضع معايير قياس الأداء هو أمر هام بقدر أهمية استخدام المؤشرات.
  • Se emprenderán nuevas labores para afinar la clasificación de los entornos ambientales de las tierras libres de hielo.
    وسيستمر العمل من أجل وضع تصنيف قياسي أكثر دقة لبيئة الأراضي غير المغمورة بالجليد.
  • Como saben, Johann Rettenberger, quien inesperadamente marcó un nuevo record nacional aquí,
    و كما تعلمنا , جون ريتنبرجر الذي أدهشنا وضع رقم قياسي جديد